diff --git a/ui/api.html b/ui/api.html
index 6791683..92f8103 100644
--- a/ui/api.html
+++ b/ui/api.html
@@ -268,7 +268,7 @@
 curl -X POST http://localhost:8000/api/predict \
   -H "Content-Type: application/json" \
   -d '{
-    "prompt": "Once upon a time",
+    "prompt": "Kiedyś tak było",
     "n": 4,
     "temperature": 1.2,
     "length": 20
@@ -280,7 +280,7 @@ curl -X POST http://localhost:8000/api/predict \
                 <div class="code-block">
                     <pre>
 {
-  "prediction": "in a kingdom far away there lived a brave knight who sought adventure..."
+  "prediction": "przezroczyste, że prawie ich dostrzec nie mógł. Słysząc bowiem tyle o jej egzystencji. Zaiste z pogardą arcykapłańskich święceń i źle traktujesz sługi boże."
 }</pre
                     >
                 </div>
@@ -294,7 +294,7 @@ const response = await fetch('/api/predict', {
     'Content-Type': 'application/json'
   },
   body: JSON.stringify({
-    prompt: 'The old wizard',
+    prompt: 'Kiedyś tak było',
     n: 3,
     temperature: 0.8,
     length: 15
@@ -313,7 +313,7 @@ import requests
 
 response = requests.post('http://localhost:8000/api/predict',
     json={
-        'prompt': 'In the beginning',
+        'prompt': 'Kiedyś tak było',
         'n': 4,
         'temperature': 1.0,
         'length': 25
@@ -385,15 +385,6 @@ print(result['prediction'])</pre
                     </li>
                 </ul>
             </div>
-
-            <div class="section">
-                <h2>Rate Limits</h2>
-                <p>
-                    Currently, there are no rate limits imposed on the API. For
-                    production use, consider implementing appropriate rate
-                    limiting.
-                </p>
-            </div>
         </div>
     </body>
 </html>
diff --git a/ui/script.js b/ui/script.js
index 846f963..b281097 100644
--- a/ui/script.js
+++ b/ui/script.js
@@ -158,9 +158,9 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
     closeSidebarOnMobile();
   });
 
-  // Sync scroll - FIX: Use transform instead of scrollTop
+  // Sync scroll
   editor.addEventListener("scroll", () => {
-    suggestionOverlay.style.transform = `translateY(-${editor.scrollTop}px)`;
+    suggestionOverlay.scrollTop = editor.scrollTop;
   });
 
   // Initialize UI badges
diff --git a/ui/style.css b/ui/style.css
index e2c025b..0f1dc95 100644
--- a/ui/style.css
+++ b/ui/style.css
@@ -414,5 +414,4 @@ label {
     pointer-events: none;
     opacity: 0.5;
     overflow: hidden;
-    transition: transform 0.05s linear;
 }